Vor dem Hintergrund der fortschreitenden Internationalisierung und des damit steigenden Bedarfs an Übersetzungen haben die Rechenzentren der Thüringer Hochschulen gemeinsam den HS-ITZ-Übersetzer entwickelt, ein Tool, mit dem auch die Beschäftigten der Universität Erfurt Texte und Dateien künftig – ähnlich wie bei DeepL – mit wenig Aufwand in verschiedene Sprachen übersetzen können.
Eingebunden ist bereits ein Glossar, das spezifische an der Universität Erfurt verwendete Begriffe und Eigennamen automatisch einheitlich übersetzt. Sie erreichen das Tool unter: https://translate.tu-ilmenau.de/ und können es nach Auswahl Ihrer Hochschule und Anmeldung mit Ihrem Uni-Login sofort nutzen. Bei Fragen wenden Sie sich gern an das Universitätsrechen- und Medienzentrum.